EnglishEN · FrançaisFR · Kreyòl AyisyenHT Acheter « De la campagne haïtienne à l’IA » sur Amazon(954) 609-8414info@novatekbusinesssolutions.com

Votre histoire. Votre voix. Votre héritage.

Votre histoire mérite un beau livre.

Nous aidons les auteurs débutants et indépendants de Floride du Sud à transformer un manuscrit en livre broché et en livre numérique, de la correction et de la couverture jusqu’à la distribution sur Amazon et en librairie.

  • Un seul conseiller du premier appel jusqu’au lancement
  • Éditions papier et numériques, prêtes pour Amazon, Barnes & Noble, Google Play et Kobo
  • Des livres en anglais, en français et en créole haïtien
  • Une proposition écrite et claire avant tout travail

Vous préférez parler ? Appelez le (954) 609-8414

Vous préférez l’écrire vous-même ? Commencez gratuitement dans l’application NovaTek →

Obtenir l’app iPhonesur l’App Store

Commencez votre projet de livre

Parlez-nous de votre livre. Nous répondons en un jour ouvrable.

Floride du SudBasés à Westlake, au service des auteurs partout

3 languesAnglais, français et créole haïtien

Papier + numériqueBroché, relié et fichiers prêts pour Kindle

Large distributionAmazon, Barnes & Noble, Google Play, Kobo et plus

À propos de NovaTek Book Publishing

NovaTek Book Publishing est une entreprise de services d’autoédition située à Westlake, en Floride. Elle aide les auteurs débutants et indépendants à corriger, concevoir, imprimer et distribuer leurs livres sur Amazon et d’autres boutiques, en anglais, en français et en créole haïtien.

L’entreprise est la division édition de NovaTek Business Solutions. NovaTek accompagne des auteurs dans toute la Floride du Sud, notamment dans les comtés de Palm Beach, Broward et Miami-Dade, la diaspora haïtienne et des écrivains partout aux États-Unis.

Siège
Westlake, Floride
Langues
Anglais, français, créole haïtien
Formats
Broché, relié, numérique
Boutiques
Amazon, Barnes & Noble, Google Play, Kobo
Contact
(954) 609-8414

Faits, sources et expérience

Un bon livre donne aux lecteurs des faits qu’ils peuvent vérifier. Un bon éditeur aussi. Voici ce que nous savons de l’édition aujourd’hui, et d’où vient chaque fait.

L’édition aujourd’hui

3,5 millions+

de livres imprimés et numériques autoédités sont parus aux États-Unis en 2025, contre 2,5 millions en 2024.1

35 % ou 70 %

ce sont les deux options de redevances d’Amazon KDP pour les livres numériques. Les livres brochés rapportent 50 % ou 60 % du prix, moins l’impression.2

IA déclarée

Amazon demande aux éditeurs de déclarer les textes, images et traductions générés par l’IA. Nous respectons cette règle et vous disons quand elle s’applique à votre livre.3

Des sources dans votre propre livre

Dans l’application NovaTek, les auteurs avec une formule payante peuvent demander à l’IA de trouver des faits et des citations en ligne. Chacun est rattaché à la page web d’où il vient et vous est présenté sur une fiche source. C’est vous qui décidez. Les sources acceptées s’impriment en notes numérotées à la fin du chapitre, selon le style Chicago.

Essayer l’application NovaTek

En 2025, plus de 3,5 millions de livres imprimés et numériques autoédités sont parus aux États-Unis, contre 2,5 millions en 2024.1

Notes1. « Book Output Topped 4 Million in 2025 », Publishers Weekly, 23 mars 2026, données de Bowker, https://www.publishersweekly.com/.

Des mots à retenir

« Si vous trouvez un livre que vous voulez vraiment lire mais qu’il n’a pas encore été écrit, alors vous devez l’écrire. »

Toni Morrison, devant le Conseil des arts de l’Ohio, 1981 (notre traduction)4

« Créer dangereusement, pour des gens qui lisent dangereusement. »

Edwidge Danticat, Create Dangerously: The Immigrant Artist at Work (2010) (notre traduction)5

L’expérience derrière NovaTek

  • Fondée par un auteur publié : deux livres sur Amazon, en anglais et en français
  • Un professeur de finance à l’université, qui enseigne depuis plus de 10 années consécutives
  • MBA et licence en finance, doctorat (DBA) en cours
  • Travaille avec les auteurs en anglais, en français et en créole haïtien

Sources

  1. « Book Output Topped 4 Million in 2025 », Publishers Weekly, 23 mars 2026 (chiffres de Bowker). publishersweekly.com
  2. Aide Amazon Kindle Direct Publishing, options de redevances des livres numériques et redevances des livres brochés. kdp.amazon.com (livres numériques) · kdp.amazon.com (livres brochés)
  3. Aide Amazon Kindle Direct Publishing, règles sur le contenu généré par l’IA. kdp.amazon.com
  4. Quote Investigator, 16 juillet 2018, citant Ellen Brown, « Writing Is Third Career For Morrison », Cincinnati Enquirer, 27 septembre 1981. quoteinvestigator.com
  5. Edwidge Danticat, Create Dangerously (Princeton University Press, 2010), première phrase ; citée dans la critique d’Irene Borger, GIA Reader 23, n° 3 (2012). giarts.org

Faits et liens vérifiés le 8 novembre 2026.

Publiés avec NovaTek

De vrais livres de vrais auteurs, déjà en vente.

Couverture de From Rural Haiti to AI de Johnny Jean-Baptiste

From Rural Haiti to AI

Johnny Jean-Baptiste · Mémoires et guide de l’IA · Anglais et français

Un garçon qui étudiait à la lampe à kérosène à Gaspard, en Haïti, et un guide simple pour utiliser Claude, ChatGPT et les assistants d’IA dans la vie quotidienne et en affaires.

Couverture de Get Paid Faster de Johnny Jean-Baptiste

Get Paid Faster

Johnny Jean-Baptiste · Guide pratique d’affaires · Anglais et français

Des courriels, textos et scripts d’appel prêts à envoyer pour les petites entreprises qui relancent leurs factures, avant et après l’échéance.

Les livres que nous publions, par genre

Chaque genre a ses besoins. Voici ce sur quoi nous mettons l’accent pour chacun.

Mémoires et récits de vie

Une révision de fond qui garde votre voix, des cahiers photos et une couverture qui vous ressemble.

Affaires et guides pratiques

Une structure claire, des listes et des modèles faciles à lire, plus un plan de lancement pour vos clients.

Foi et inspiration

Méditations, témoignages et sermons mis en forme dans des livres que votre assemblée peut partager.

Livres pour enfants

Mise en page d’albums illustrés, coordination des illustrations et impression solide pour les petites mains.

Romans et poésie

Correction, couvertures adaptées au genre et intérieurs qui rendent chapitres et vers agréables à lire.

Éditions bilingues

Des éditions assorties en anglais, en français et en créole haïtien, pour que votre livre touche votre famille ici et au pays.

Services d’autoédition : tout ce dont votre livre a besoin

Choisissez une formule complète ou seulement ce dont vous avez besoin.

Correction et relecture

Évaluation du manuscrit, révision, correction et relecture finale.

Couverture

Première, dos et quatrième de couverture pour l’impression, plus une couverture assortie pour le livre numérique.

Mise en page

Intérieur composé pour l’impression et fichiers numériques prêts pour Kindle.

Impression

Impression à la demande, épreuves et exemplaires d’auteur pour vos événements.

Distribution

Conseils ISBN, métadonnées et mise en vente sur Amazon et les grandes librairies numériques.

Promotion de l’auteur

Bandes-annonces, site d’auteur, visuels de lancement et communiqués de presse.

Vous préférez l’écrire vous-même ? Utilisez l’application NovaTek.

Racontez ou tapez votre histoire en anglais, en français ou en créole haïtien. L’application vous interviewe, planifie vos chapitres et vous aide à écrire avec votre propre voix, puis prépare vos fichiers pour Amazon KDP. Un seul prix par livre, sans abonnement.

Obtenir l’app iPhonesur l’App Store

Parlez et regardez vos mots apparaître

Touchez le micro et racontez votre histoire à voix haute. En anglais et en français, vos mots s’affichent pendant que vous parlez ; en créole haïtien, ils apparaissent dès que vous vous arrêtez. Corrigez au besoin, puis continuez.

Écrivez avec l’IA, à côté de chaque chapitre

Discutez avec un partenaire d’écriture IA qui connaît tout votre livre : votre histoire, votre plan et vos autres chapitres. Demandez un brouillon, un avis ou une réécriture avec des mots simples. Rien ne change tant que vous n’appuyez pas sur Accepter.

Essai gratuit

Essayez avant de payer

Gratuit

  • L’entretien sur votre idée de livre
  • Le plan de vos chapitres
  • De l’aide pour écrire le chapitre 1, plus un extrait PDF
Commencer gratuitement

Héritage

Pour les livres plus longs

259 $paiement unique, par livre

  • 1 livre, 1 langue
  • Jusqu’à environ 90 000 mots
  • Livre numérique et PDF d’impression prêts pour KDP
Commencer gratuitement

Commencez gratuitement. Quand vous êtes prêt, débloquez un livre dans l’application et payez une seule fois avec Stripe. Passez de la formule Auteur à Héritage pour 80 $. Toutes les ventes sont définitives.

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous à l’application. Vous voulez qu’on s’en occupe pour vous ? Demandez une consultation gratuite.
Prix en dollars américains. Nous vous aidons à préparer et publier votre livre ; nous ne pouvons pas promettre de ventes ni de classement.

Regardez les bandes-annonces

De la campagne haïtienne à l’intelligence artificielle de Johnny Jean-Baptiste, en anglais et en français. Chaque auteur NovaTek reçoit des médias de lancement comme ceux-ci.

Édition anglaise Acheter sur Amazon Version Kindle
Édition française Acheter sur Amazon Version Kindle
Film de présentation NovaTek Book Publishing Plus de vidéos sur YouTube

Vos questions sur l’autoédition

Puis-je publier un livre papier et un livre numérique ?

Oui. Nous préparons les formats papier et numérique selon votre projet.

Pouvez-vous m’aider avec un manuscrit inachevé ?

Oui. Beaucoup d’auteurs viennent nous voir en cours d’écriture. Nous pouvons commencer par une évaluation du manuscrit et un plan de révision.

Est-ce que je garde mes droits d’auteur ?

Les droits d’auteur, l’enregistrement de l’ISBN, les comptes de distribution et les redevances sont précisés dans votre contrat d’édition avant le début des travaux.

Publiez-vous en français et en créole haïtien ?

Oui. Nous travaillons en anglais, en français et en créole haïtien, et pouvons coordonner l’espagnol. Les services linguistiques sont confirmés pour chaque projet.

Combien ça coûte ?

Le prix dépend du format, du nombre de pages et des services choisis. Votre consultation gratuite se termine par une proposition écrite qui liste chaque coût, y compris les frais d’impression de tiers.

Où êtes-vous situés ?

À Westlake, en Floride. Nous rencontrons des auteurs dans toute la Floride du Sud, en personne ou en ligne, et travaillons avec des auteurs partout.

Prêt à tenir votre livre entre vos mains ?

Commencez par une consultation gratuite et sans engagement.

Demander ma consultation gratuite Appeler le (954) 609-8414